Бенько
Опубликовано: June 19, 2011
Бенько
фамилия Бенько восходит к имени Бенька, которое, в свою очередь, является кратким вариантом имени Биньямин, что в переводе с еврейского означает *сын правой руки*, то есть *сила*.
Исследуемая фамилия образовалась при помощи украинскогого суффикса -ко. Нет ничего удивительного в таком образовании, так как многие евреи проживали на территории бывшей Руси, занимаясь там определенными профессиями и передавая свои навыки славянам.
Эта модель образования фамилий была весьма распространена. Поэтому фамилии, происходящие от одного и того же имени, могли встречаться у самых разных людей, проживавших в отдаленных городах и даже на территории других государств.