Чернорубашкин - ЧЕРНОПАНЕВКИН, ЧЕРНОРУБАШКИН, ЧЕРНОШТАН.
Фамилия состоит из словосочетания черная паневка. Панева (или понява, понева) - род домотканной шерстяной клетчатой или полосатой юбки, поверх которой посреди вшивается или надевается кусок материи. Чернорубашкин, Черноштан , видимо, в этом же ряду «одежных» фамилий.