Паньшин - ПАНШИН, ПАНЬКИН, ПАНЬКОВ, ПАНЬШИН, ПАНЮГИН, ПАНЮЗИН, ПАНЮКИН, ПАНЮКОВ, ПАНЮНИН, ПАНЮТИН.

Палей , Паля, Панай, Паня, Панька, Паньша, Панюга, Панюна, Панюта, Панюша - уменьшительные и производные форма имен Павел Панфил, Панкрат, Пантелеймон и др. Панченко , Паненко Панкив - украинские фамилия от одного из этих имен. Не исключена связь с польским словом пан - вельможа.